Vážený pane velvyslanče,
dne 25. 5. 2017 jste v MF DNES reagoval na sérii několika článků z východu Ukrajiny, které publikoval redaktor iDNES.cz Adam Hájek. Tvrdíte, že autor využívá přirovnání, která používá při své propagandě Moskva, a že smyslem textů bylo ospravedlnit "zločiny, které Rusko páchá v Donbasu". Pokládám to za naprosté nepochopení textů, které Adam Hájek ke konfliktu na východě Ukrajiny publikoval.
Jediným smyslem článků bylo popsat současnou situaci v Donbasu z místa a zprostředkovat názory obyvatel tohoto regionu. Rozumím tomu, že na věc můžete mít jiný názor, ale rozhodně popírám, že by se autor snažil glorifikovat a obhajovat to, co se na východě Ukrajiny děje.
Při podrobnějším pohledu na naše zpravodajství vám musí být jasné, že kolega Hájek i další redaktoři serveru iDNES.cz se situací na Ukrajině zabývají už dlouho a publikovali celou řadu textů o chování proruských separatistických jednotek. Píší samozřejmě i o obětech tamního konfliktu.
Připomínám, že úkolem novináře je přinášet zpravodajství z míst zasažených válečnými konflikty. Argumentujete tím, že se Adam Hájek dostal do regionu jen proto, že porušil ukrajinský zákon. Podobně ovšem bylo možné v minulosti zprostředkovat zpravodajství příkladně z válečného konfliktu v Bosně nebo na Blízkém východě. Jakkoli je to politováníhodné.
S pozdravem
Naděžda Petrová
šéfredaktorka iDNES.cz